Skip to content

Ceremonies

House blessing invitations in Khmer and English

A house blessing (ធៀបបុណ្យឡើងផ្ទះ, also called the new house ceremony) invites family and friends to bless a new home. Mangkol lets you make that invitation online in Khmer and English and send each guest a personal link.

Choose from four templates, write the times and the address, and share the link on Telegram, Facebook or SMS. Guests reply online, and you see who is coming before the day.

Templates for a house blessing

Four designs are made for a new home, from warm saffron and terracotta to a calm sage minimal one. Each opens with a full preview, and you can change every word.

What to write on a house blessing invitation

Name the family, give the date and the Khmer lunar date, then the time the monks arrive, the time guests are welcome and the address. Add a line asking guests to reply. Here are two samples to adapt, with the Khmer first.

The blessing

សូមគោរពអញ្ជើញលោក លោកស្រី ចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យឡើងផ្ទះថ្មី របស់គ្រួសារ [ឈ្មោះ] នៅថ្ងៃ [ថ្ងៃ ខែ ឆ្នាំ] ត្រូវនឹង [ថ្ងៃខែតាមចន្ទគតិ]។ ព្រះសង្ឃមកដល់វេលាម៉ោង [ម៉ោង] ហើយភ្ញៀវអញ្ជើញមកដល់បានចាប់ពីម៉ោង [ម៉ោង] នៅ [អាសយដ្ឋាន]។

You are invited to the house blessing of the [family name] family on [date] ([lunar date]). The monks arrive at [time] and guests are welcome from [time] at [address].

The meal and the map

ក្រោយពិធីសូត្រមន្ត យើងខ្ញុំសូមអញ្ជើញភ្ញៀវទាំងអស់ពិសារអាហារជាមួយគ្នា។ សូមមេត្តាឆ្លើយតបតាមតំណនេះ ដើម្បីឱ្យយើងខ្ញុំរៀបចំអាហារឱ្យគ្រប់គ្រាន់។ ផែនទីទៅកាន់ផ្ទះមានក្នុងតំណនេះដែរ។

After the chanting we invite everyone to share a meal. Please reply through this link so we can prepare enough food. A map to the house is in the link too.

When to hold the blessing

The family picks an auspicious day, often with advice from a monk or an achar. Whichever day you choose, the wording guide shows how the Khmer lunar date line is written on an invitation.

  • Put the monks first: if monks are invited in the morning, write the time they arrive, then the meal, then when the other guests are welcome.
  • Write the full address, and use the map in the template so guests can find a new home easily.
  • Keep the tone warm and simple. A house blessing is less formal than a wedding.
  • If you are not sure of a custom, write the plain facts (the day, the time, the place) and leave out what you cannot confirm.

How to send it

  1. Pick a template above and open it to see the full preview.
  2. Edit the wording in Khmer or English. The Khmer lunar date is worked out from the date you choose.
  3. Add your guests one by one or import a list. Each guest gets a personal link.
  4. Send each link on Telegram, Facebook or SMS. Guests open it in their phone browser, so no app is needed.

Guests reply online and show a QR pass at the door. See RSVP and QR check-in for how that works, and Khmer invitation wording for tips that suit every ceremony.

What it costs

Every invitation starts free on the Basic plan: up to 50 guests, standard templates, RSVPs, QR check-in and gift recording. For more, an Event Pass is a one-time payment per invitation by KHQR, with no subscription. It adds a voice greeting, your own link and email reminders. Some designs are Premium and come with a paid Event Pass. See pricing.

Other ceremonies

Mangkol has templates for more than one occasion:

Or browse all templates, including weddings and engagements, or read about Mangkol.

Frequently asked questions

What should a house blessing invitation say?

The family name, the date and the Khmer lunar date, the time the monks arrive, the meal time, the address and how to reply. The samples above show the order.

Can I add the monk ceremony time and the meal time?

Yes. You write the wording, so you can give each time on its own line, for example when the monks arrive and when lunch is served.

Can I include a map?

Yes. The templates include a map, so guests can open the route to your new home from the invitation.

How many guests can I invite for free?

The free Basic plan includes up to 50 guests. See pricing for what an Event Pass adds.

Do guests need an account to open the link?

No. A guest only opens their personal link in a phone browser, with no app and no sign-up.